| campagne publicitaire pour Scholastic | |
|
|
Auteur | Message |
---|
thegoodgirl08 fan à en mourir d'harry potter
Nombre de messages : 3506 Age : 32 Localisation : var brignoles Emploi : lycéenne Date d'inscription : 07/10/2005
| |
| |
Julie fan hystérique d'harry potter
Nombre de messages : 1572 Age : 32 Localisation : Var Emploi : Lycéenne Date d'inscription : 15/10/2005
| Sujet: Re: campagne publicitaire pour Scholastic Lun 23 Avr - 22:52 | |
| Elles sont chouettes ! Mercii | |
|
| |
thegoodgirl08 fan à en mourir d'harry potter
Nombre de messages : 3506 Age : 32 Localisation : var brignoles Emploi : lycéenne Date d'inscription : 07/10/2005
| Sujet: Re: campagne publicitaire pour Scholastic Mar 24 Avr - 9:03 | |
| je t'en prie !! je voulais aussi vous dire que la phrase en anglais veut dire "il y en aura bientot 7..." voila fin de ma carriere de traducteur !! lol | |
|
| |
coralie Admin
Nombre de messages : 2423 Age : 33 Localisation : Brignoles, var, france Emploi : lycéenne Date d'inscription : 07/10/2005
| Sujet: Re: campagne publicitaire pour Scholastic Jeu 26 Avr - 16:15 | |
| mais il sort quand ce livre?? | |
|
| |
thegoodgirl08 fan à en mourir d'harry potter
Nombre de messages : 3506 Age : 32 Localisation : var brignoles Emploi : lycéenne Date d'inscription : 07/10/2005
| Sujet: Re: campagne publicitaire pour Scholastic Jeu 26 Avr - 20:53 | |
| le tome 7 ? bah en anglais il sort le 21 juillet a minuit mais la date de parution francaise reste encore inconnue ... de ce coté là pour l'instant c'est le silence radio, mais je vous tiens au courant ! | |
|
| |
coralie Admin
Nombre de messages : 2423 Age : 33 Localisation : Brignoles, var, france Emploi : lycéenne Date d'inscription : 07/10/2005
| Sujet: Re: campagne publicitaire pour Scholastic Ven 27 Avr - 15:02 | |
| oki, j'ai hate de savoir!! encore une ptite question, en francais ca va donner quoi le titre de ce tome?? | |
|
| |
thegoodgirl08 fan à en mourir d'harry potter
Nombre de messages : 3506 Age : 32 Localisation : var brignoles Emploi : lycéenne Date d'inscription : 07/10/2005
| Sujet: Re: campagne publicitaire pour Scholastic Ven 27 Avr - 20:52 | |
| ca aussi, c'est une grande question, a laquelle le traducteur n'a pas repondu... pour ton informatin personnelle deathly hallows ca veut dire deathly : mortel, mortelle, mortuaire hallows : saints
ATTENTION : c'est juste une traduction LITTERALE donc la traduction officielle n'est peut etre (surement) pas ca ! on verra ce que ca donne en francais ! | |
|
| |
coco bavard
Nombre de messages : 62 Age : 35 Date d'inscription : 21/03/2006
| Sujet: Re: campagne publicitaire pour Scholastic Ven 27 Avr - 23:31 | |
| | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: campagne publicitaire pour Scholastic | |
| |
|
| |
| campagne publicitaire pour Scholastic | |
|